記事

「猪もどき」という名前の汁もの

公開日
2026/11/04
更新日
2026/11/04

給食

ししじゅうしい、イナムドゥチ、きびなごのからあげ、切干とキャベツのごまずあえ、牛乳


今日は、沖縄県の料理が出ました。ごはんも汁ものも、沖縄で昔から親しまれてきた料理です。


「イナムドゥチ」は、豚肉などの具をたくさん入れた汁ものです。少しふしぎな名前ですね。沖縄の言葉で「イナ」はイノシシ、「ムドゥチ」は「もどき」という意味です。


昔はイノシシの肉を使っていましたが、今は豚肉を使うのがふつうになりました。そこから「イノシシもどき」という名前になったといわれています。沖縄では、お祝いの席でふるまわれてきた料理です。


今日のイナムドゥチは、だしに工夫があります。こってりとした豚骨と、さっぱりとしたさば節。この2種類からとっただしが、いちばんのポイントです。給食室では、時間をかけて丁寧にだしをとりました。


「ししじゅうしい」は、沖縄の炊き込みごはんです。沖縄の言葉で「しし」は肉、「じゅうしい」は炊き込みごはんのことをいいます。


「きびなご」は、体に銀色の帯のような模様がある小さな魚です。鹿児島県の南のほうでは、帯のことを「きび」と呼びます。「帯のある小魚」ということから、この名前がついたといわれています。からあげなので、頭からしっぽまで丸ごと食べられます。


切干とキャベツのごまずあえは、切り干し大根とキャベツを、ごまの風味とほどよい酸味であえた一品です。


11月に入り、寒い日が増えてきました。あたたかい汁ものの湯気や、だしの香りにも気づきながら、沖縄の味をゆっくり味わってみてください。